Stravarka

Dobrodošli na moj blog.Ovo je blog posvećen tajanstvenoj Bosni i Hercegovini, njenim čudesnim ljudima i pojavama.


30.08.2010.

Bošnjačke mudrosti, izreke i kletve

 Bog mu silu ukinuo!

- Dabogda mu za malo i u kratko bilo!

- Dao ti Allah okle se i ne nadaš.

- Dunjaluče, kućo od belaja - reče se u smislu da je malo lijepog na ovom svijetu.

- Devri, dunjaluče, kućo od belaja - komentar na dešavanja u svijetu.

- Davati ublehe - izmišljati, lagati.

- Dao ti Bog grubačinu sreću. - reče se, jer se vjeruje da lijepe žene nisu i sretne.

- Bog mu dao gani nafaku.

- Allah mu dao lijepi dženet - kada se spominje umrla osoba.

- Almasa, u kupusu rasla, u repi nikla, sa mnom se svikla! - reče seoski momak kad razgovara sa djevojkom koja se tako zove.

- Nestalo mu nafake - reče se kad neko umre.

- Na tebe zemlju bacajući! - odgovori mu onaj kome neko, više u šali, kaže "Dabogda crko!".

- Nalet ga Bog učinio!

- Hodža, boje l'te se djeca? Vala ni ja djece ni djeca mene!

- Veži konja gdje ti aga kaže pa makar on crko.

- Jedan je Bog bez mahane - reče se pravdajući nekog.

- Nafaka je najbolji junak - prema vjerovanju u sudbinu, ako je nekome suđeno da živi, ako mu nije nestalo nafake, može biti junak.

- Nalet mu šera bilo. - reče se obično kada se čudi nečijoj vještini ili majstoriji.

-Da ima nana, nana bi dala - reče onaj od koga traže nešto što ovaj nema.

- Bujrum, Musa, kupusa, ako i nema mesa.

- Svako dijete sa sobom iznese svoju nafaku - kažu siromašni roditelji kada ih pitaju šta će im toliko djece.

- Svašta čula, jacije ne čula - reče se kad neko kaže da ne zna nešto za što očito treba da zna.

- Da oprosti tvoj obraz.

- Da sam ga (je) na zenicu trehnula - kaže u ljutnji majka želeći kazniti dijete.

- Što se dotjerao ko na Bajram ujutro.

- Pljuni nada se, pašće ti na obraz.

- Mal na mal, hrđa na starinu - ili - Para na paru, uš na fukaru.

- Svako jelo svoga gazdu klelo što ne legne dok se malo slegne.

- Razvij se Raho, nema ti svatova - reče se kad se nešto izjalovi.

- Daće Bog i Ćeli kapu i Saći gaće samo ne zna kad će.

- Bolje da raduka i lajuka nego da leži i reži.

- Oduljio ko Ramazan u ljeto.

- Nije Kijamet na ćupriju doš'o.

- Nije maslo za Ramazana.

- Iz čifuthane kurban ne izlazi - od tvrdice se nemaš čemu nadati.

- Iz insana zejtin cjediti - mučiti ga.

- Sam ko vuk na Kijametu.- strašno usamljen.

- Saliha će mu skočiti - reče se kad neko jako nestrpljivo čeka da nešto dobije ili pojede.

- Sama maja, a sama ćehaja - tojest sama svoj gospodar.

- Budali je svaki dan petak.

- Bujrum gledaj a ne sjedaj, bujrum sjedi a ne jedi - reče u šali koga neko zatekne za sofrom.

- Muško mejruša - reče se za muškobanjastu ženu ili feminiziranog muškarca.

- Ne vodi sebi kobile bijele ni žene Mejre - ne valja ni jedno ni drugo.

- Neću živjeti orlova vijeka - reče onaj ko hoće da opravda neki luksuz za sebe.

- Neka makar pred imaretom kopče savija! - tojest nek radi bilo šta.

- Duga svadba, velika sramota.

- Dunjaluče krivo podijeljeni! - reče se da se potvrdi da nekom nije pravda učinjena.

- Čisto ko ajna! - reče se za lijepo očišćenu sobu ili kuću.

- Dabogda kćeri, da te paša uzme ali subaša oko kuće hoda!

Stravarka
<< 08/2010 >>
nedponutosricetpetsub
01020304050607
08091011121314
15161718192021
22232425262728
293031

BROJAČ POSJETA
342080

Powered by Blogger.ba

data-